ໂດຍ Christopher Johnson
LONDON (Reuters) - ລາຄານ້ໍາມັນເພີ່ມຂຶ້ນໃນວັນພະຫັດ, ມີມາດຕະຖານທົ່ວໂລກ Brent ຊື້ຂາຍດິບສະດວກສະບາຍຢູ່ຂ້າງເທິງ $ 50 ຕໍ່ບາເລນຫຼັງຈາກການຫຼຸດລົງໃນສິນຄ້າຄົງເຫລືອສະຫະລັດແລະການຕັດຂະຫນາດໃຫຍ່ກ່ວາຄາດວ່າຈະເປັນອຸປະກອນໃນ Saudi ກັບອາຊີຊ່ວຍ tightened ຕະຫຼາດ.
Brent ແມ່ນ 30 ເຊັນທີ່ສູງກວ່າຢູ່ໃນ 5052 $ ຕໍ່ບາເລນ by 0715 GMT. ນ້ໍາ crude ແສງສະຫວ່າງສະຫະລັດແມ່ນເພີ່ມຂຶ້ນ 35 ເຊັນຢູ່ $ 47,68.
"ພວກເຮົາໄດ້ເຫັນຜູໃຫຍ່ທີ່ສຸດໃນ (US) ສິນຄ້າຄົງເຫລືອສໍາລັບປີອາທິດທີ່ຜ່ານກັບສາງລົງຫຼາຍກ່ວາ 5 ລ້ານຖັງນໍ້າມ, ແລະມັນຄ້າຍຄື OPEC ຕັດການຜະລິດແມ່ນສຸດທ້າຍກິນ," Greg McKenna, ຍຸດທະສາດການຕະຫຼາດຫົວຫນ້າຢູ່ AxiTrader ນາຍຫນ້າກ່າວວ່າ.
ອົງການຈັດຕັ້ງຂອງ Petroleum ສົ່ງອອກປະເທດແລະຜູ້ຜະລິດອື່ນໆລວມທັງລັດເຊຍໄດ້ຕົກລົງເຫັນດີກັບການຕັດຂະຫນາດກະທັດເກືອບ 18 ລ້ານບາເລນຕໍ່ມື້ (ບາເລນ) ໃນໄລຍະເຄິ່ງທໍາອິດຂອງປີໃນການພະຍາຍາມເພື່ອຫຼຸດຜ່ອນການ glut ້ໍາມັນທົ່ວໂລກ.
OPEC ພົບປະກ່ຽວກັບ 25 ເດືອນພຶດສະພາຕັດສິນໃຈກ່ຽວກັບນະໂຍບາຍການຜະລິດສໍາລັບເຄິ່ງທີ່ສອງຂອງປີ 2017, ແລະນັກວິເຄາະສ່ວນໃຫຍ່ຄາດວ່າກຸ່ມໃນການຂະຫຍາຍແຜຈົນກ່ວາຢ່າງຫນ້ອຍຕອນທ້າຍຂອງປີດັ່ງກ່າວ.
OPEC ໄດ້ຫຼຸດລົງການຜະລິດເປັນສັນຍາ, ແຕ່ວ່າໄດ້ມີອາການບໍ່ພໍເທົ່າໃດມາເຖິງຕອນນັ້ນສະຫນອງທີ່ໄດ້ຫຼຸດລົງຢ່າງຫຼວງຫຼາຍເປັນຜູ້ຜະລິດມີເກາະປ້ອງກັນລູກຄ້າທີ່ສໍາຄັນຈໍານວນຫຼາຍ, ໂດຍສະເພາະໃນອາຊີ, ຈາກບາດແຜ.
ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ຫຼັງຈາກ Brent ຕົກຕ່ໍາກວ່າ $ 50 ຕໍ່ບາເຣວໃນອາທິດທີ່ຜ່ານມາ, ນັກວິເຄາະເວົ້າວ່າຜູ້ຜະລິດຮູ້ສຶກວ່າຖືກບັງຄັບໃຫ້ປະຕິບັດ.
Saudi ເທດອາຣະເບີຍແຈ້ງຊ່າງເອເຊຍຈໍານວນຫນຶ່ງຂອງການຕັດຄັ້ງທໍາອິດຂອງຕົນໃນການຈັດສັນ crude ນັບຕັ້ງແຕ່ການຫຼຸດຜ່ອນຜົນຜະລິດ OPEC ຂອງໄດ້ມີຜົນກະທົບໃນເດືອນມັງກອນ. Saudi Aramco ຈະຫຼຸດຜ່ອນອຸປະກອນໃຫ້ແກ່ລູກຄ້າຊີປະມານ 7 ລ້ານບາເລນໃນເດືອນມິຖຸນາ.
"OPEC ແລະທີ່ບໍ່ແມ່ນສະມາຊິກ OPEC ໄດ້ສະແດງໃຫ້ເຫັນຄໍາຫມັ້ນສັນຍາທີ່ຈະຕັດການຜະລິດແລະການສົ່ງເສີມການຂອງຂໍ້ຕົກລົງທີ່ ... ຈະຊ່ວຍເຫຼືອໃນການແຕ້ມຮູບຮຸ້ນໃນໄລຍະໄຕມາດ 3, ແລະເຮັດໃຫ້ຕະຫຼາດ," BMI ຄົ້ນຄ້ວາໄດ້ກ່າວວ່າໃນບັນທຶກ.
ໃນສະຫະລັດອາເມລິກາ, ສາງ້ໍາມັນດິບຈັດພີມມາເບີກປະຈໍາອາທິດໃຫຍ່ທີ່ສຸດຂອງເຂົາເຈົ້ານັບຕັ້ງແຕ່ເດືອນທັນວາໃນອາທິດທີ່ຜ່ານມາເປັນການນໍາເຂົ້າຫຼຸດລົງຢ່າງຈະ, ໃນຂະນະທີ່ສິນຄ້າຄົງເຫລືອຂອງຜະລິດຕະພັນທີ່ຫລອມໂລຫະຍັງໄດ້ຫຼຸດລົງ.
ສິນຄ້າຄົງເຫລືອ Crude ລົດລົງ 52 ລ້ານບາເລນໃນອາທິດຫາ 5 ພຶດສະພາ, ຂໍ້ມູນຂ່າວສານພະລັງງານສະຫະລັດບໍລິຫານກ່າວ. ໃນ 522.5 ລ້ານຖັງນໍ້າມ, ຮຸ້ນ crude ໄດ້ທີ່ຕ່ໍາສຸດນັບຕັ້ງແຕ່ເດືອນກຸມພາ.
ໃນຂະນະທີ່ສິນຄ້າຄົງເຫລືອນ້ໍາສະຫະລັດໄດ້ຫຼຸດລົງ, ການຜະລິດນ້ໍາ crude ປະເທດຂອງສືບຕໍ່ເພີ່ມສູງຂຶ້ນ, ໂດດຂ້າງເທິງ 93 ລ້ານບາເລນອາທິດທີ່ຜ່ານມາ, ໃນສິ່ງທີ່ເປັນປັດຈຸບັນເພີ່ມຂຶ້ນຫຼາຍກ່ວາ 10 ນັບຕັ້ງແຕ່ຕົນລະຫວ່າງກາງເດືອນ 2016 trough.
(ການລາຍງານເພີ່ມເຕີມໂດຍ Henning Gloystein ໃນສິງກະໂປ; ດັດແກ້ໂດຍ Dale Hudson)
ສົ່ງຂໍ້ຄວາມຂອງທ່ານກັບພວກເຮົາ:
ທີ່ໃຊ້ເວລາໄປສະນີ: ພຶດສະພາ, 11-2017